Prevod od "jí mohl" do Srpski


Kako koristiti "jí mohl" u rečenicama:

Aby získala to, co jí mohl dát jen Wayne...
Da dobije ono što joj je samo Vejn mogao podariti.
Nechápu, jak jsi jí mohl říct, že si ji chci vzít.
Ne mogu da verujem da si joj rekao da hoæu da je zaprosim.
To jí mohl říct každý hlupák.
Svaka budala joj to može reæi.
Třeba byste jí mohl navrhnout rande.
Можда да је позовете на састанак.
"Kdybych se jí mohl dotknout, všechno by bylo v pořádku."
"Da je mogu samo dodirnuti, sve bi bilo u redu. "
Je tady, protože Ted jediný jí mohl pomoci!
Našao sam je i doneo da joj Ted pomogne.
Dvě jednoduché otázky, které si se jí mohl zeptat před 6 měsíci a předejít celé této záležitosti.
Dva jednostavna pitanja koja si mogao da joj postaviš pre šest meseci i izbegao bi sve ovo.
Ale budeš ty šťastnej, když budeš vědět žes jí mohl udělat mnohem šťastnější?
Океј. Али да ли ћеш ти бити срећан знајући да си је могао још више усрећити?
Možná bys jí mohl napsat vzkaz na ubrousek.
Možda ti uspije da ti to napiše na podmetaè.
Ano, jak bych si jí mohl nevšimnout.
Da, kako sam ga mogao propustiti?
Pak musíme přivést tvou mámu, abys jí mohl podříznout krk, protože ti pořád vyčítala, žes zabil svýho tátu.
Sada moramo ovde da dovedemo tvoju mamu da bi mogao da joj prerežeš grkljan, zato što te stalno krivi za ubistvo tvog tate.
Nebo vědomí, co je skutečně v jejím srdci je dost, abys jí mohl věřit?
Ili je, znajuci sta je u njenom srcu, to dovoljno da joj mozes verovati?
Co když mi dáte adresu toho doupěte, abych jí mohl říct, jaká je kurva?
A da mi date adresu tog usranog kvarta da joj kažem kakva je vreæa govana?
Láska tak silná, že kvůli ní zahodíš licenci, abys jí mohl dát silný, neschválený lék s nebezpečnými vedlejšími příznaky.
Ljubav je dovoljno jaka, da si spreman da izgubiš licencu kako bi joj dao mocan, neodobren lek sa opasnim neželjenim dejstvima.
Opravdu si myslíte, že jí mohl někdo předat rakovinu dotykem?
Стварно мислиш да је неко додирнуо ову жену и дао јој рак?
Ale co by jí mohl vzít, aby jí oplatil to, co udělala ona?
Ali šta može uzeti da bi bilo loše kao što je ona uradila?
Jak jsi jí mohl tohle rozhodnutí upřít?
Kako si mogao da joj oduzmeš taj izbor?
Došlo mi, že když Nikita může dávat téhle díře lekce, tak bych jí mohl alespoň potají podporovat.
Зашто? Ако Ники настави да зајебава ову проклету рупетину, могао бих барем да јој мало помогнем.
No, s tím bych jí mohl pomoci.
Mogao bih joj pomoæi u tome.
A bylo by to úžasný, kdybych jí mohl normálně zavolat, nebo někde naskočit do vlaku a nemusel umírat někde na předměstí.
No bilo bi fantastièno da je mogu ikako nazvati. Ili da mogu vlakom do nje. Ili proæi živ kroz predgraða.
Hele, já vím, že se bojíš, že bych jí mohl využívat, protože jsme jí zachránili život, ale tak to není.
Znam da se plašiš da ne zloupotrebim to što sam joj spasio život. Ali, nije tako.
Kdybych jí mohl zachránit život, tak bych to udělal.
Da sam joj mogao spasiti život, uèinio bih to.
Říkal jsem si, že bych jí mohl nechat alespoň nějaké peníze z poojistky, kdyby mě zabili při loupeži.
Pomislio sam da joj bar mogu ostaviti neke novce od osiguranja ako me ubiju u pljaèki.
Jako kdybych jí mohl říkat co dělat?
Kao da joj ja mogu nareðivati?
A já jí mám najít, abys jí mohl chrstnout kyselinu do ksichtu.
Ja treba da je naðem, da bi joj ti bacio kiselinu u lice?
Paddy nechápu, jak jsi jí mohl dát 7.
Ја не знам како Педи могао да јој дали седам.
Dokonce jsem vzal práci v mlékárně, abych jí mohl dopřát něco navíc, a když jsem o tu práci přišel, tak...
Èak sam se zaposlio i u mlekari, samo da joj obezbedim što više, i kad sam izgubio taj posao, ona... uh...
Možná by jí mohl pomoci některý z novějších léků.
Можда је кандидат за неке нове лекове.
Kdyby jen bývala tu noc přišla, možná bych jí mohl pomoci.
Da je došla tu noæ možda sam joj mogao pomoæi.
Mám pár článků, co bych jí mohl poslat.
Imam nekoliko članaka sam joj mogao poslati.
Platil jsem jí účet za mobil, abych jí mohl každý den volat a slyšet těch jejích šest slov.
Znaš, platio sam njen racun za telefon da je mogu zovnuti i reci istih 6 rijeci svaki dan.
Možná bych se jí mohl věnovat.
Možda bi trebalo da raspirim plamen.
Skutečně není způsob, jak bys jí mohl odpustit?
I nema... Baš nikakve šanse da joj ikada možeš oprostiti?
Kéž bych jí mohl nějak poslat zprávu.
Voleo bih da joj nekako pošaljem poruku?
Říkal jsem si, kolikrát jsem jí mohl vyznat lásku.
Stalno razmišljam koliko puta sam mogao da joj kažem da je volim.
5ekla mi, že jí je 40 a mně 11 a, jestli budu masturbovat dostatešně, tak bych jí mohl dohnat a, timto způsobem, bychom mohli umřít v ten samý den a tím bychom se nidky nerozdělili.
Рекла је да има 40, а ја имам 11. Ако будем довољно мастурбирао, ухватићу је и тада, ми ћемо умрети исти дан и никада се нећемо растати.
Doufaly jsme, že bys jí mohl něco připravit, protože víme, že toho hodně umíš.
Nadale smo se da bi mogao da napraviš nešto za nju. Znamo da se razumeš u te stvari.
Kdybych jí mohl hýbat, možná by se mi od té bolesti ulevilo."
Kada bih samo mogao da ga pomerim, možda bi bol uminuo.
0.32560300827026s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?